Black&White

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Black&White » Настоящее, 2014 год » Горит сосед Укалегон


Горит сосед Укалегон

Сообщений 21 страница 30 из 37

21

Когда он услышал выстрелы, то даже не смог оформить все, что крутилось в тот момент в голове и на языке, в нечто связное, слова застряли в горле - не от страха или испуга, а от наглости преследователей, и пусть дорога была почти пустой сейчас, в такой поздний час, стоит им свернуть на две улицы налево... Это казалось фарсом, эпизодом из какого-то дешевого боевика, разворачивавшегося прямо сейчас по всем законам этого недожанра, который он терпеть не мог, и по всему ему полагалось сейчас начать от них отстреливаться, добавив еще больше безумия в эту и без того лишенную всякого здравого смысла погоню.
- За дорогой следи, - бросил Рейнальд, оборачиваясь назад - там все сливалось в бесконечную размазанную полосу, на какой же скорости они несутся? Он понял в тот самый момент, что понятия не имеет, насколько хорошо водит Викториен, особенно на таких скоростях, понял, что весьма опрометчиво доверил ему свою машину и свою жизнь - вот так легко, не задумываясь. В иной ситуации это можно было бы назвать доверием, правом или возможностью без оглядки и лишних раздумий вложить свою жизнь в руки другого, если бы Виктор входил в число тех, кому Рэйвен доверял и доверялся. Сейчас не время было для раздумий, для копания в вопросах веры и надежности того, кто рядом – и тем не менее, он остался. Он остался ждать его, несмотря на то, что он сказал уезжать, оставить его там самому разбираться с неожиданными визитерами – понял ли безумие этого спонтанного решения, от которого Рейнальд сам сейчас цепенел, пытаясь понять, как он вообще мог до такого додуматься? Сколько раз его заставали врасплох, и вот сейчас ему оставалось буквально каких-то полшага до того, чтобы совершить непростительную глупость, и он бы ее совершил, если бы попался. Или если бы Викториен уехал. Почему, все-таки…?
- Не отстают, - констатировал Рейнальд, все еще глядя назад. Они уже несколько раз свернули и даже рискованно проскочили на красный сигнал светофора опасный оживленный перекресток, так, что невольно он вздрогнул и инстинктивно вжался в кресло. Одно радовало – стрельбы больше не было. Другое напрягало – как долго они будут за ними гоняться? Чем вообще может закончиться эта нелепая погоня, эта нелепая ночь, о которой уже впору было жалеть?
- Куда ты едешь? – кажется, Викториен и сам не знал. Мимо мелькали улицы и вывески, которые он не узнавал или не успевал узнать, проносились машины, гудели им, уворачивались, и всякий раз у него внутри что-то обрывалось и ухало в бездну, оставляя внутри неприятную пустоту, и он даже не смотрел на Виктора, который вцепился в руль и боялся, кажется, лишний раз отвести сосредоточенный взгляд от дороги. На мгновение Рэйвен задался вопросом – а сколько это уже длится? Ему показалось, что очень долго, и время текло медленно, несмотря на бешеную гонку, в которой они уже пару раз были на волосок от возможности распрощаться с жизнями, в которой он уже утратил всякое понимание того, куда они мчатся, в которой даже не успел задуматься, кто эти люди. – Надо попробовать добраться до Центрального, вряд ли они сунутся за нами туда, там охрана, здание на сиг…
Он осекся, когда заднее стекло и лобовое насквозь прошила пуля, машинально пригнулся, ожидая следующую, но Викториен вильнул на дороге, и следующий выстрел только глухо хлопнул в стороне. Рейнальд обернулся назад еще раз – теперь они были слишком близко, опасно близко, и еще одна пуля в этот раз пробила стекло в другом месте и воткнулась в приборную панель, разбив часть ее в щепки, и Вик снова крутанул руль, резко сворачивая на первом же перекрестке, надеясь, видимо, затеряться в потоке машин на оживленной даже поздней ночью улице, и в этот момент что-то хлопнуло, ударилось об асфальт сзади, машину резко повело в сторону, и Рейнальд видел, как Викториен тщетно пытается ее удержать на такой скорости, оглянулся налево, и последнее, что он видел – ослепительный свет фар прямо в глаза…

22

Казалось, что именно в этот момент, когда слепящий свет фар резанул по глазам, а через секунду на них обрушился сокрушительный удар, сминая и кроша машину, превращая ее в груду металлолома, его окончательно оставила та бренная надежда, сидевшая в дальнем уголке подсознания, неустанно твердя о благоприятном итоге этой заварухи. Он был оглушен, и некоторое время пытался обрести вновь возможность видеть и ощущать, а пересилив звенящий шум, почувствовал колющую боль в висках, словно в них вкручивалось нечто, сверля и причиняя непомерные муки, и нещадно болела правая рука в области предплечья. Приложив оставшиеся усилия, он толкнул дверь и вывалился на холодный асфальт, отливающий черным обсидианом в свете фар, фонарей и светофоров. Первым его порывом, когда он шаг за шагом осознавая произошедшее и заново переживая события минутной давности, было немедля бежать, и панический страх, прежде ему неведомый, залил разум, перекрывая его здравый голос и подавляя прочие эмоции... Донеслись звуки сирен, полицейских, пожарных, возможно даже скорой помощи, и Виктор, стиснув челюсти, поднялся на ноги, осторожно, едва сохраняя равновесие, чтобы не упасть.
Груженная фура, въехавшая в них, стояла рядом, не менее пострадавшая в аварии, водитель не подавал признаков жизни, но Виктор чуял сочный аромат крови и отчетливо различал мерный стук сердца.
Нужно убираться отсюда, немедленно.
- Рейнальд... - с трудом окликнул Виктор, - Рейнальд! - затем подошел к машине и выругался – тому досталось много больше, чем ему самому. Что делать?
Игнорируя встревоженные крики и хлопающие двери автомобилей, останавливающихся прямо на проезжей части, он, морщась от боли и резких звуков, судорожно обдумывал дальнейшие действия – с немалым облегчением он отметил тот факт, что шквал выстрелов прекратился, но рисковать не хотелось. Хотелось скрыться, убраться прочь от этой машины и света фар, под которыми он находился как под яркими прожекторами на сцене, от любопытных взоров все прибывающих зевак, словно это было представление устроенное специально для них – все приводило его в неизъяснимое и сильное раздражение. И перед ним встала другая проблема – полиция. Уходить... Нужно уходить.
Он кое-как выволок бесчувственное тело Рейнальда из салона, осторожно уложив его на дороге, а в голове вихрем метались мысли, только все усугубляя – хотелось позвонить кому-то из братьев и позвать их, но раздумав, он похлопал сородича по карманам, ища его телефон, затем отыскав в списке контактов имя Бенедикта, нажал на вызов.
Ответь же, ответь... - думал он, считая гудки и растерянно, даже с опаской наблюдая как подъезжают копы.
В трубке раздался голос:
- Слушаю.
- Это Виктор, - он спешно ввел брата Рейнальда в курс дела, сообщив адрес, где они находились.
Поступь по асфальту отдалась в ушах громыхающим эхом, вызвав новый приступ головной боли, и он обернулся, резко и стремительно, заставив офицера остановиться.
- Сэр, вы в порядке?
Он издевается?
- Мы вызвали скорую... - он осекся, бесспорно разобравшись с кем разговаривает.
- Не стоит, офицер, - чувствуя, что ему требуется поддержка, Вик оперся о машину, вернее о то, что от нее осталось, сдерживаясь, чтобы не опуститься на землю и не показать этим свою немощность в данный момент.
- Офицер Блэнчард. Как ваше имя? - деловито осведомился другой коп. - Расскажите, что здесь произошло? - Вик медленно огляделся – перекресток оцепили, и вокруг скапливался народ, безосновательно нагоняя паранойю, что била его током изнутри, напрягая каждую часть тела – вероятно так чувствует себя хищник нечаянно прижатый к стене, напряженно пытающийся удержать на лице бесстрастную, ледяную маску, и выискивающий пути отхода, шанс вырваться из западни, которым он мог бы воспользоваться. Что же ответить?
- Что? Разве не видно? - едко поинтересовался он и пояснил: - Нам прострелили заднее колесо, я не справился с управлением, и в нас врезались, - Вик со злостью посмотрел в сторону злосчастного фургона, из кабины которого санитары с величайшими предосторожностями извлекали водителя, – бессмысленно скрывать причину катастрофы, им все станет известно, когда эксперты осмотрят тачку и непременно отыщутся свидетели.
- Вас преследовали? - Виктор встретил изучающий взгляд и коротко кивнул. - Кто? Запомнили номер машины? - это уже допрос, с досадой подумал он.
- Нет, не знаю! Я понятия не имею кто это был, и номера я не видел... - взорвался он, резко дернул плечом и сжался, едва подавив возглас – как он не заметил боли? - и продолжил: - Знаете ли, под пулями особо не удавалось подмечать подобные мелочи! - его голос срывался со спокойного на неопределенный, примешивая к французскому акценту каплю чего-то, что не подпускало смертных излишне близко к ним.
- Вам нужна помощь? - Виктор выпрямился с ядовитым презрением на лице – прохладный тон голоса абсолютно не имел ничего общего с участием – для этого человека, он был исчадием зла, осквернителем самой идеи существования жизни, вампиром, достойным ряда серебряных пуль в лоб. Колкий страх и отвращение обдали лицо, исходя от полицейского, который не стремился приближаться к нему, неискусно пытаясь утаить свое неприятие под фальшивым лицедейством.
- Нет, - через силу выдавил он и провел путающимся взглядом по окружающим, словно затравленный зверь, – ему становилось хуже, запас сил иссякал капля за каплей, оставляя его наедине с ними. - За нами сейчас приедут.
Вопросы сыпались одни за другими, протекали минуты равномерные часам, и Вик, всем существом вслушивавшийся в голоса людей, их эмоции и сладко дурманящее разум энергичное биение сердец, не мог сказать с точностью по прошествии какого времени прибыли Бенедикт с кем-то, кого он не знал по имени. Уже в дороге, он сбивчиво, но с подробностями рассказал им о случившемся, то и дело бросая взгляды на бессознательного Рэйвена, которого аккуратно придерживал уберегая от тряски, а потом замолк, с облегчением дав себе расслабиться и, пусть на один миг, отстраниться от окружающего. Подобного он ни разу не представлял, и что хуже всего – нечто подсказывало, что это было лишь вступлением.

Отредактировано Victorien de Wailly (26th Jan 2014 05:10 am)

23

За две секунды до того, как Бен постучал, Амели услышала его шаги и подумала: что-то не так. Второй мыслю было: Рэй. Она спрыгнула с кровати, бросив книжку, и когда Бен распахнул дверь, не дожидаясь ответа, ручка больно ударила ее по пальцам.
- Мел! – в комнату ворвался Бен, на ходу натягивая пальто. – Рейнальд попал в аварию. Мы с Лораном за ним, ты вызвони  Дока. Филиал на Сандэй-стрит, - отчеканил он, как всегда собранный и хладнокровный. – Быстрее! – бросил он уже на ходу, размашистым шагом удаляясь от ее комнаты.
Привыкшая повиноваться, Мел сначала метнулась к телефону, лежащему на тумбочке, и только потом выбежала вслед за Беном.
- Что с ним? – крикнула она вслед, сжимая в ладони телефон.
- Потом! Звони! - хлопнула дверь, и наступила тишина.
- Мать твою! – рявкнула она в пустоту и открыла список контактов. Дрожащие пальцы дважды не могли попасть в кнопки дисплея. Мел снова выругалась и заставила себя набрать две буквы спокойно и сосредоточенно.
«Пожалуйста… Только возьми трубку…» - ей показалось, что прошла целая вечность, прежде чем на том конце раздался заспанный голос доктора.
- Мистер Мейлин, простите, что так поздно, это Амелия Хейес. У нас случилась беда: Рейнальд попал в аварию на дороге, кажется, дело очень плохо. Нам нужна Ваша помощь. Если Вы скажете свой адрес, я приеду за Вами…
Ей понадобилось две минуты, чтобы собраться и выйти. Ночной двор дышал прохладой и покоем, и хотя Амели едва не бежала, пересекая расстояние от подъезда до припаркованной машины, безмятежная неподвижность залитой светом улицы отпечаталась в ее памяти. Выезжая на проспект, Амели бросила короткий взгляд в зеркало заднего вида. Это спокойствие напомнило ей затишье перед бурей, и хотя эта мысль вызвала новую волну тревоги, она немного отрезвила ее. Да, он не отвечал, когда она попыталась связаться с ним мысленно. Ну и что. Это ничего не значит. Ничего. Нельзя позволить воображению разыграться. Нельзя думать о том, чего не знаешь или бояться худшего. Мыслить по мере действия. Мыслить по мере действия.
Амели сосредоточенно следила за дорогой, благо в такой час этот район города был пуст. Бертран ждал ее у подъезда, и Мел была благодарна ему за то, что согласился поехать и не заставил себя ждать.
- Что точно произошло? – спросил он, когда они тронулись.
- Я не знаю, - простонала Амели, прикусив губу. – Кто-то позвонил Бену, а тот сказал мне только, что-то случилось. Он ничего не пояснил! – она запнулась, уловив в своем голосе истеричные нотки обиженного ребенка, и замолчала, глядя на дорогу. Здесь движение было оживленней, ее раздражало мельтешение рекламных огней и множество людей: в этот момент она ненавидела эту кипящую, бурную и беззаботную жизнь. Как тогда, тринадцать лет назад, когда она сознательно искала на дороге смерти, была злой и беззаботной и в своей ненависти к сытому благополучию всех вокруг ничуть не беспокоилась о том, что кто-то еще может пострадать.
Она бросила короткий взгляд на Бертрана, Дока, как они его называли между собой. Холодный свет фонарей белил его лицо, делал похожим на одного из них, на карикатурную копию одного из них, как в какой-нибудь глупой американской комедии конца прошлого века, в которых вампиры всегда были нелепыми и так же нелепо умирали.
При мысли о смерти ее пальцы на руле сжались. Что, если там не просто обычная травма… что если там серебро…
Для нее было огромным облегчением узнать, что Рейнальд добрался без проблем. И что он жив - тоже.

Отредактировано Amélie Hayes (15th Feb 2014 09:39 pm)

24

- Мне придется снять с тебя пальто. Будет больно.
Рейнальд только едва заметно кивнул. Он и так знал, что будет. Больно было с того самого момента, как он начал приходить в себя в машине у Вика на плече, еще слабо понимая, что происходит, куда они едут и с кем, ведь его собственный автомобиль должен уже быть грудой покореженного металла, ведь он своими глазами видел несущийся на них фургон, которому они летели навстречу. Почти сразу стало не до таких мыслей – стоило ему неудачно повернуться, попытаться пошевелиться, всю левую сторону свело ломающей болью, и эта боль не успокоилась до сих пор, только возрастала по мере того, как к нему возвращались ощущения собственного тела и способность воспринимать происходящее вокруг, а короткий путь от машины до палаты, пусть и с поддержкой Бена и Лорана, дался ему совсем тяжко. Прошло так мало времени, а эти ощущения уже измотали его, настолько, что даже перечить и спорить лишний раз не находилось сил.
- Может, лучше разрезать или разорвать? – всегда негромкий, голос Лорана прозвучал где-то над головой, и в ответ ему были голоса Бертрана и Бенедикта, но что именно они сказали, Рейнальд не разобрал и не расслышал – подушка уплыла куда-то из-под головы вместе с пятном света на потолке, комната ушла следом, смешалась с  рябью темноты, и из темноты на него навалилась новая боль, не глухая и медленно ползущая по руке и плечу, по телу вниз, а острая и резкая, и он не сдержал сдавленного стона, хватаясь за участливо подставленное предплечье кого-то рядом, кого-то знакомого, пока другие руки стаскивали с него пальто, превратившееся сейчас в орудие пытки. Когда все вернулось назад, и палата снова обрела очертания, он повернул голову, только теперь увидев, во что превратилась его рука, и невольно скривился при виде торчащего изнутри окровавленного обломка собственной кости. И было очевидно, что это далеко не все.
- Мне нужен промедол.
- Никаких медсестер…
- Я помню.  Я пойду найду, а вы последите, чтобы он не шевелился особо.
Рейнальд прикрыл глаза и снова открыл, следя взглядом за Бенедиктом, который стоял над ним со взглядом, в котором без труда читалось и недовольство, и осуждение, и беспокойство одновременно.
- Я знаю, что ты хочешь сказать.
- Ты даже понятия не имеешь, - возразил Бенедикт, таким убийственно спокойным тоном, что невольному свидетелю могло бы показаться, что ему все равно. – Викториен все рассказал. А сейчас он расскажет все Мел, что она тебе на это скажет, я даже не берусь представить.
Он медленно моргнул, подавив желание приподняться на здоровой руке.
- Мел здесь? – Бенедикт утвердительно кивнул, но прежде, чем он это сделал, за приоткрывшейся перед Бертраном дверью он услышал ее голос, а когда дверь закрылась, не удержался и потянулся туда, в коридор, мыслью и всем своим существом, коснулся ее легко, позвал и сказал, что все в порядке. Бертран в это время возился с ампулами, и от их количества он невольно задался вопросом, не собираются ли они его совсем лишить всех ощущений.
- Это для меня или для слона? – скривив рот, спросил Рейнальд, глядя, как Док методично раскладывает подотчетные ампулы на столике рядом  с койкой. – Харкер замучается выводить отчетность по этому добру…
- Помолчи, Рейнальд, - недовольно проворил Бертран, даже не оторвавшись от своего занятия. – Я первый раз в жизни лечу вампира, но опыт и здравый смысл подсказывает мне, что человеческой дозы тебе будет маловато.
Ему оставалось только молча согласиться и смириться, тихо радуясь возможности избавиться от боли и не терпеть ее больше, отвлекаясь на что угодно, лишь бы забыть, как болит левая сторона его тела. Раньше он даже не думал о том, что его и подобных ему могут лечить, подобно людям, как будто и право на нормальное исцеление было окончательно ими утрачено вместе с правом войти в Царствие Его по смерти, но современность с ее прогрессом и нигилизмом, отрицанием старых заповедей и предубеждений, дала и им шанс избавиться от такой боли и мучений, которые должны были быть им наказанием. Рейнальд поморщился, когда Бертран разорвал рукав рубашки окончательно, осторожно перекладывая руку, лежал и смотрел в потолок, ожидая облегчения там, где легкий едва заметный холод растекался под кожей на ребрах и по руке, под ключицей на шее.
- Сейчас подействует. Вы можете идти пока, мне не нужна особо помощь, - пациент спокойный и не буйный, и вообще мертвец – это так и хотелось добавить после его слов. Бенедикт и Лоран послушно вышли, оставив Бертрана одного возиться с его костями, чего Рэйвен уже не чувствовал и даже не видел – наблюдать за этим желания не было.

25

Воздух пульсировал запахами сотен лекарств и голосами медперсонала, доносились непонятные шумы и звуки, и он, вслушиваясь в каждый, ощущал себя чужаком, очутившемся по немыслимой оказии в абсолютно ином мире. Прораставший изнутри ядовитый росток сомнения, пошатнувший его самообладание, он растоптал в тот миг, в который жадно иссушил кровяной пакет, словно надеясь, что это избавит от странных волнений, не оставлявших его ни на минуту с самой аварии, так же, как избавит и от несносно ноющей боли в плече и в висках. В нем искрился и потрескивал колючий скептицизм, отрицая и противясь самой идее лечения детей ночи медициной, точно людей, – он категорично отказался от подобного, будто это некоим образом могло приблизить его хоть на дюйм к тем, кем он перестал быть годы назад, и по сравнению с Рейнальдом, он не нуждался во врачебной помощи.
Виктор встал и неспешно прошелся по палате, пролетел час, возможно больше, возможно меньше, он сознательно игнорировал то бежавшее, то едва тянувшееся время. Мыслями он то и дело возвращался на тот перекресток, будто бы там остались ответы на все безмолвные вопросы, что роились в голове подобно тучам назойливых насекомых в летний вечер, – но плодов это не приносило, только усиливало слегка притихшую головную боль. К этому моменту он уже избавился от эмоции, гнетущих само его существо, равно как и от смятения, наступившего, когда он оказался в этой больнице, отгороженный от прохладной осенней ночи, обнимавшей город, и сумев обрести прежнее бесстрастное хладнокровие, постиг всю рискованность поисков убийцы Чарльза и дерзость тех, кто стоял за этим. И сейчас, словно старую кинопленку, он прокручивал все, что произошло, и причудливо искаженные образы и слова клубились и мельтешили перед ним в неясном полумраке, разбавленном просачивающимся сквозь дверные щели светом.
До сегодняшней ночи Виктор не предполагал, что окажется в подобной ситуации – все казалось фарсом, искусно сотворенной, но пустой, зыбкой иллюзией, готовой рассеяться с первыми лучами солнца на рассвете, однако в руках он вертел флеш-карту – миниатюрный кусочек пластика, свидетельство реальности произошедшего, о ценности которого он лишь мог гадать. Он порывался позвонить Рэйлу несколько раз, и несколько раз палец замирал в ничтожном миллиметре от кнопки вызова, и дисплей гас, являя ему отражение собственного лица на черной гладкой поверхности экрана, – пока он мог рассказать ему лишь о бесполезных домыслах.
Завертелось, черт побери, - внутренне констатировал Виктор, рассматривая окружающую обстановку с холодным раздражением.
Внезапно его захлестнуло непреодолимое желание покинуть это место, будто оно таило в себе нечто зловещее, неприятное, и он в секунду подхватил пальто и телефон и вышел в ослепительно чистый до стерильности коридор, прищурившись от хлынувшего на него яркого света ламп. Поначалу он планировал вызвать машину и уехать, но его задерживало нечто, навязчиво тянуло за рукав, и Виктор направился в противоположную сторону от выхода и замер там, напряженно, выжидающе прислушиваясь к вибрирующим отзвукам чужих тревожных чувств и переживании, приманивающих его, как будто бы это был маячивший, мигающий сигнал.
- Как он? - он услышал свой нарочито спокойный, отдающий льдом голос. Вопрос адресован той, что беспокойно мерила шагами кристально вычищенный пол перед дверью палаты Рэйвена, и наблюдая за ней, он вдруг осознал, что вел его сюда интерес, невольное небезразличие к тому, кто, несмотря на свое неприятие персонально к нему, откликнулся на просьбу о помощи и не отвернулся, чего следовало бы ждать.

Отредактировано Victorien de Wailly (3rd Feb 2014 05:23 am)

26

Когда Бертран открыл дверь, Амели увидела край плеча Рейнальда, сидящего на кушетке, его пальто, порванное на рукаве, услышала голоса Бенедикта и Лорана. Потом дверь захлопнулась, и в коридоре воцарилась тишина. Амели вздохнула и опустилась на скамейку вдоль стены, прикрыла глаза. Теперь, когда она увидела Рэя своими глазами и убедилась, что он почти цел (всего-то подлатать немного, уж с этим-то Док, без сомнений, справится), огромный груз напряжения спал, и накатила усталость. А еще нужно было дожидаться…
Амели задумчиво теребила лежащую в кармане зажигалку, следя глазами за мигающей в другом конце коридора лампой, издающей тревожный треск, прекрасно слышный в пустом коридоре. Этот треск напомнил ей о той ночи десять лет назад, когда они встретились в полицейском участке, о стенах в облупившейся краске, о том, как она плакала, согнувшись вдвое на стуле, от страха, стыда и детской обиды на то, что с ней обошлись несправедливо, и даже сейчас от этой мысли кольнуло что-то внутри, и пальцы до боли сжали зажигалку и замерли. А потом все прошло. Амели достала руку из кармана и прижала к прохладному сиденью скамейки. Все прошло значительно позже, когда она уже была обращена, а поначалу она долго страдала от того, какое решение приняла и долго не могла привыкнуть к тому, чем теперь стала. Сколько глупостей она ему тогда наговорила…
Амели бросила взгляд на дверь палаты, отмечая, что, кажется, почти успокоилась. Теперь ей хотелось связаться с ним, и, поколебавшись минуту, она нерешительно потянулась к нему, спросить, как он, сказать, что здесь… но тут дверь палаты распахнулась, и вышел Бертран. Мел вся подобралась, вопросительно глядя на него, но тот лишь махнул рукой – сиди, мол, на месте, - и прошел мимо торопливым шагом.
- Что он? – бросила Мел вдогонку, не рассчитывая на ответ.
- Живее, чем я, - раздался голос Дока, уже из-за угла, и его воодушевленный тон показался Амели ненаигранным, и это ее порадовало. Она поднялась со скамьи и сделала несколько шагов по коридору, к двери и обратно. Велик был соблазн заглянуть к нему одним глазком, и она коснулась было дверной ручки, как за спиной раздался мужской голос с заметным французским акцентом:
- Как он?
Амели вздрогнула и повернулась, обращая взгляд на мужчину, задавшего тот же вопрос, что и она минуту назад. Викториен, должно быть, - подумала она, пару секунд разглядывая хмурое и исцарапанное, но привлекательное лицо, одежду, повязку на руке. Он явно был в лучшем состоянии, чем Рейнальд, - легко выкрутился, учитывая, что он и заварил эту кашу, но Мел не злилась на него за то, что он втянул Рэя в эту опасную историю. Ну… может быть, почти не злилась.
- Док говорит… хорошо, - она запнулась, потому что хотела сказать как Бертран «живее живых», но внезапно застеснялась шутить с ним, вспомнив, что он вообще-то чужой вампир, которого она совсем не знает. Она мало контактировала с вампирами из других семей, в силу отшельнического образа жизни Рейнальда, который добровольно разделяла с ним. Несколько раз она встречалась с Летицией, но та была почти членом семьи, как Бертран или Эмма, и была «своей» в их доме, а вот незнакомые вампиры все еще вызывали у нее любопытство и... некоторую зажатость. Мел отметила, что, вероятно, еще воспринимает себя человеком в отношении некоторых вещей.
- Вы, должно быть, мистер де Вайи, - она подошла ближе и протянула руку для пожатия. – Я дочь Рейнальда, Амели, - она старалась сохранять максимально нейтральное выражение лица, используя это формальное определение "дочь". – Расскажите, что произошло. Можем перейти на французский, если Вы не против...
Из-за угла снова показался Бертран, и Мел кивнула ему, показав глазами на Викториена. Тот ничего не ответил, открыл дверь, из-за которой раздался голос Бенедикта, и следом - Рейнальда, и Амели вся насторожилась, вслушиваясь в него, пытаясь понять, какой он, а потом услышала его слова у себя в голове.
"Хорошо, - ответила она ему. - Я с тобой"

Отредактировано Amélie Hayes (16th Feb 2014 12:15 am)

27

- Амели, - проговорил Вик, словно пробуя имя на вкус. - Рад знакомству с вами, - ответил он на французском, сопровождая слова вежливым прикосновением губ к тыльной стороне ладони, – несмотря на необычную легкость и беспечность для вампира, с которыми он воспринимал непрекращающиеся изменения и метаморфозы мира, он оставался приверженцем старинных традиции, храня в себе то, что иным могло показаться чем-то несущественным, и не приемля манер и обычаев современного общества, развившегося до потрясающих высот в нынешнее время, но столь погрязшего в неисчислимых пороках, что скатилось в пропасть в обращении к женщинам, отринув к ним всякое уважение, которое многим казалось бесполезным и необязательным. И помедлив, он лаконично прибавил: - Просто Виктор.
Он прищурился, осмысливая ее просьбу, прозвучавшую точно приказ, но протестовать не желал, тем более, что Амели, как дочь Рейнальда, имела безотказное, неоспоримое право знать, и он, раздумывая над этим, скользнул пренебрежительным взглядом по немыслимо вычищенному пустому коридору, освещенному искусственным светом ламп. Всем своим существом он желал оказаться сейчас в ином месте, не в этом, что вгоняло его едва ли не в ступор и чуждую задумчивость, являя перед ним непреложное свидетельство того, что и он уязвим, что бы ни твердила его природа и смертные, в наивности своей доверявшие фантастическим небылицам о детях ночи, и об этом напоминала рука, перевязанная ради удобства, едко и злорадно напевавшая тупой болью в плече. Виктор проводил недоуменным взглядом доктора, вопрошая себя о том, насколько велики познания того в лечении вампиров нормальной медициной, испокон веков предназначенной для смертных, но отогнал от себя вившиеся догадки, и вновь обратил взор на Амели, пытаясь собраться с мыслями и подобрать правильные слова. Невидимыми, эфемерными прикосновениями его окутывали неуверенность и надежда смешанная с каплей едкой досады, стеснение и та же недоверчивая настороженность, что бередила и его разум и путала его, впервые попавшего в ту ситуацию, когда ему, по сути, следовало держать ответ за то, что стало ошеломляющей внезапностью для него самого не в меньшей степени. И вглядываясь в лицо, не выдававшее иного, кроме холодной деловитости, он будто стремился отыскать в его чертах крывшееся злое обвинение, горькое и возмутительное, но, пожалуй, заслуженное, и он воссоздал в себе картинку двухдневной давности, когда он, улыбаясь подобно несмышленому ребенку, пришел к Рейнальду, – о чем он думал тогда?
- Вы, верно, обвиняете меня в том, что произошло. Отчасти правда на вашей стороне, Амели, - признал Вик, не отворачиваясь от собственной вины, однако тон голоса, ровный и спокойный, будто он вернулся с вечерней прогулки, и искривившийся рот в колкой усмешке невольно искажали смысл сказанных слов, творя впечатление о притворном сожалении.
Не спеша, он начал рассказ, припоминая мельчайшие подробности с того момента, как они попали в злополучную квартиру Чарльза и угодили в бешенную гонку со стрельбой, безукоризненно воплотившую в реальность сцену из тех фильмов, в которых хлещет нескончаемым потоком бессмыслица, и вкратце описав аварию и последующую беседу с полицейскими, с которыми, вероятно, история не завершилась, он замолк. Возникшая невесть откуда недосказанность, странная и неясная, сквозила в его речах, он и сам ощущал ее, проскальзывающую в описании событий незримой нитью, и вычленить ее он смог мгновением позже, собираясь явить то, ради чего они рисковали жизнями.
- У вас нет ничего, на чем бы мы смогли посмотреть, что на ней есть? - спросил он через некоторое время, покручивая флешкой в пальцах перед своим лицом, осознавая одно – ему не хотелось предъявлять ее Рэйлу, не зная, что у нее внутри.

28

Рейнальд тоже так делал – целовал руку, отдавая дань джентельменским манерам, вбитым в его голову столетие назад, и из-за того, что Виктор повторил его жест, Амели почувствовала, что в ней зарождается смутное расположение к нему, только на том основании, что в чем-то он был похож на того мужчину, которого она любила. Должно быть, Виктору тоже было не меньше ста лет, хотя манера держаться у него была живее, чем у Рейнальда. Впрочем, Амели начала убеждаться, что флегматичность Рейнальда – скорее черта его собственного характера, а не следствие его природы.
Рассказ Виктора Мел слушала сосредоточенно, нахмурив брови и не глядя на него, воссоздавая в воображении то, что он говорил, стараясь ничего не упустить и максимально запомнить. Она мало внимания обращала на то, как он говорил, хотя, несомненно, отметила, что звучал Виктор удрученно. В этом не было ничего удивительного: свою вину он уже означил раньше, и хотя Амели считала, что он не совсем прав насчет этого, да и не злилась особенно, учитывая, что с Рэем все относительно в порядке, она не стала возражать. Несмотря на то, что они с Рэем пережили только что, Виктор все еще был для нее чужаком. Она совсем его не знала, и ей не хотелось говорить об отношении к нему - по крайней мере, до тех пор, пока она не услышит  рейнальдову версию произошедшего.
Она приняла из рук Виктора флэшку, маленький кусочек металла, не казавшийся ни теплым, ни холодным ее мертвой коже, покрутила в пальцах.
- Надо найти, - ответила Мел на последний вопрос Виктора, оглядываясь по сторонам и думая, где можно посмотреть. В этот момент она сильно пожалела, что это не центральный филиал, где ее знают и где есть кабинет Дока. Нехотя она подошла к двери палаты и осторожно постучала. Через две секунды Док открыл.
- Сожалею, но пока нельзя… - начал он, и Мел перебила, чувствуя себя очень и очень неловко.
- Простите, но я не за тем. Нам нужен компьютер, Вы не попросите у кого-нибудь ключи от кабинета управляющего на десять минут? Мы клянемся, что ничего не тронем.
Бертран смерил ее недовольным взглядом, от которого Мел, наверное, покраснела бы, если бы могла.
- Сейчас, - сказал он, выуживая из кармана халата мобильный телефон и набирая номер. Амели попыталась заглянуть внутрь посмотреть на Рейнальда, но за Доком ничего видно не было, - Идите в приемку, вам дадут ключ, - сказал он наконец, опуская телефон обратно в карман.
Бертран запер дверь, проигнорировав благодарности Амели и Виктора, и они снова остались одни в пустом коридоре.
- Пойдемте, - сказала Мел, направляясь к выходу из сектора. – Честно говоря, я плохо знаю этот филиал, мы чаще ходим в центральный отдел, - сказала она, спускаясь по лестнице. В приемке на первом этаже сидела усталая девушка, которая одновременно разговаривала по телефону и записывала что-то в медицинскую карту на столе. Она была так занята, что без вопросов отдала ключ Амели.
Кабинет управляющего они нашли быстро: в небольшой рекреации на пятом этаже, где на низком подоконнике росли в кадках циперусы. Их длинные тонкие стебли, увенчанные пучком остроконечных листьев, живописно склонялись к дверям кабинетов, отчего клиника казалась тропическим садом.
В кабинете было темно и пусто, тихо шумел системный блок компьютера. Амели быстро включила свет и двинулась к столу, опустилась в мягкое кресло, которое приятно скрипнуло под ней. Нашарила USB-разъем, воткнула.
На флэшке был только один видео-файл. Амели озадаченно посмотрела на Виктора, чтобы встретить такой же озадаченный взгляд, и щелкнула по иконке файла.
Видео было сделано на любительскую камеру: картинка дрожала и была размытой. Трое мужчин обсуждали детали какого-то дела. Из разговора был выхвачен кусок, ясно было только, что речь идет о доставке или переправке чего-то. Из-за плохого звука и сбоев видео трудно было понять о характере отношений между двумя, их интонациях и эмоциях. Видео было коротким – две с половиной минуты, - и когда оно закончилось, Амели в непонимании уставилась на Виктора.
- Вы знаете, кто они? О чем это?
Тот покачал головой в недоумении. Амели нахмурилась и прокрутила ролик еще раз. Учитывая опасность, которой они с Рэем подверглись из-за него и тот факт, что флэшка была спрятана, можно было почти не сомневаться, что видео было тем, что они искали, но оно не проясняло абсолютно ничего. Амели надеялась, что, возможно, Рейнальду оно о чем-то скажет.
В кармане завибрировал телефон, и она поспешно схватила трубку. Звонил Бен.
- Куда ты пропала? Спускайся, с Рэем закончили.
- Идем, сейчас, - Амели поторопилась извлечь флэшку и вернуть кабинет в первоначальный вид, прежде чем запереть дверь. Лифт, казалось, идет целую вечность.

Отредактировано Amélie Hayes (25th Jun 2014 02:03 am)

29

Док, конечно, лукавил, и причину этого лукавства Рейнальд не понимал и очень хотел бы знать - он читал дело Бертрана еще до того, как подписал бумаги о его назначении главврачом, еще до того, как увиделся с ним впервые в кабинете Джонатана на Савое. Это было наивно с его стороны, полагать и думать, что за эти годы Рэйвен не выучил наизусть всю его историю, не прошерстил подноготную и не вытащил из шкафов все его тщательно упрятанные скелеты, которые Джонатан не считал достойными внимания - а вот он считал, знал, что ОКПУшников бывших не бывает, как не бывает бывших бандитов,наркодилеров и банкиров. Любой подобный круг имеет свойство оставлять на тебе свою невидимую метку, которая может быть и незаметна неопытному глазу, но тот, кто много жил и много знает, несомненно, задумается в самый первый момент знакомства, как задумался и Рэйвен, увидев в личном деле доктора Бертрана Мейлина пометку "Шестой отдел".
Но сейчас он слишком устал, чтобы удивляться утверждению Дока, что он понятия не имеет о том, как обращаться с вампиром - может, и не стоило даже, ни сейчас, ни потом. Бертран все делал до знанием дела, даже не уточнив у него, надо ли ему ставить в руку титановые держатели и направляющие, которые при таком переломе обязательно бы поставили любому обычному человеку... да и нечеловеку тоже. Рейнальд не чувствовал ничего, пока Док возился с рукой, ни боли, ни неудобства, ничего вообще - левой стороны, казалось, вообще не существовало теперь. Странное ощущение. Впервые в жизни такое, за все эти годы Бертран был первым, кто вообще подумал о том, что ему, вампиру, надо колоть какие-то лекарства. Наверное, иные его сородичи из числа любителей старой-доброй старины сочли бы это непозволительным очеловечиванием их природы, но Рэйвен был благодарен за это - возможность избавиться от боли была ценнее всех надуманных стереотипов, пестуемых Юлианом и его окружением.
- Я не знаю, сколько это будет срастаться,- проговорил Док, осторожно перекладывая укрытую в гипс и перемотанную несколькими слоями бинтов руку, которая все еще казалась не его, чужой частью чужого тела. - Но постарайся, ради всего святого, не размахивать ей. На такие переломы обычно ставят фиксаторы, и срастается это не меньше месяца.
- До вечера заживет, - хрипло проговорил Рейнальд, чужим после долгого молчания голосом. - В худшем случае - до завтра.
Бертран промолчал, скидывая в пакет шмотки окровавленной ваты, тряпки, оставшиеся от его рубашки, пустые ампулы из-под обезболивающего, другой мусор, свидетельство того, что сегодня здесь проходила неучтенная операция. В палате для больных, в нарушение всех норм. Одно радовало - глухая ночь прикрыла их небольшое нарушение собственных больничных правил, но надвигающееся утро вскоре заставит убираться отсюда. Во избежание.
- Позвони Джонатану, - Рейнальд прикрыл глаза, переложив голову повыше на тонкой больничной подушке, но стучащей боли в висках это не уняло ни на йоту, - скажи, что мы нашли кое-кто в доме у Чарльза, пусть приезжает ко мне днем завтра, как только сможет. И расскажи ему все.
- Почему сам не позвонишь?
Рейнальд скривился. Как объяснить Бертрану, что ему банально неудобно рассказывать Джону историю собственной глупости? Впрочем, казалось, что старый-добрый Док все и так понял, потому что снова заговорил, когда закончил прибирать мусок и протирать ему от крови плечо и левый бок.
- Ты не голоден?
Он резко открыл глаза, встретившись взглядом с глубоко посаженными глазами Дока под нависающими кустистыми бровями, за стеклами очков. Глупо спрашивать вампира, голоден ли он. Глупо спрашивать раненого вампира,откажется ли он от глотка крови, тогда, когда даже одна капля в состоянии принести облегчение. И пусть он пока не чувствовал боли, скоро она вернется, и тогда будет лучше, если кровь у него будет.
- Я бы не отказался, - сдержанно проговорил Рейнальд, скрывая за этой сдержанностью неудовольствие. Уж Бертран бы действительно мог не спрашивать, просто пойти и принести - но манера Дока всегда лишний раз убеждаться и перероверять давно стала привычной им всем, и чаще помогала, чем мешала. Он кивнул и молча вышел, после чего в палату заглянул Бенедикт и тут же исчез снова, появившись опять через какую-то минуту вместе с Лораном, который выглядел обеспокоенно.
- Я думал, тут все... - пояснил он на вопросительный взгляд Рейнальда, и он только усмехнулся в ответ. Двенадцать лет прошло, а Лоран до сих пор во многом был наивен и неопытен, и вопросы их собственной природы были не исключением - до недавнего времени думать об опасности, ранениях и смерти не приходилось никому. Кроме него одного, знавшего цену тому, что у них есть, и, быть может, умудренного опытом Бенедикта, прошедшего через полуголодное безумие.
- Нормально, - коротко ответил Рэйвен, на долгие разговоры не тянуло. Хотелось спать, курить и жрать, и сложно сказать, чего больше. - Из полиции еще не звонили?
- Был один звонок,- кивнул Бен. - Сказали, что позвонят и подъедут завтра. Об этом пока не думай, если что, Вика еще подключим.
- Кстати как он?
- Куда-то пропал с Амели. Я ей звонил, сейчас будут...
Словно эхо на его слова, почти беззвучно открылась дверь, и в небольшой палате стало совсем тесно. Рейнальд кисло улыбнулся Амелии, когда она показалась из-за плеча Лорана.
- Прости. Не сдержал обещания.

30

Назойливая, пульсирующая боль в висках, обманчиво притихшая на краткий срок, вернулась, казалось, постепенно разрастаясь, и Виктор остался в коридоре, не желая заходить в палату к Рейнальду и его собравшимся родичам и неизбежно выжидать слова обвинении, ловя на себе взгляды, пропитанные колкой, вполне ожидаемой неприязнью. Вместо этого, он прислонился спиной к стене, на мгновение прикрыв глаза, погружаясь в гущу сомнении и сумбура и кляня себя за предательскую легковерность – он не ждал и не надеялся, что миниатюрная флеш-карта решит все, выполнив за него всю работу, он сомневался в подобном с начала, и тем не менее неосознанно уповал, а теперь испытывал тягостное, мучительное разочарование, беспокойно ноющее и пытавшее осознанием того, что все случившееся этой ночью было бесплодным делом. Видео, продолжительностью в две минуты, казалось ему бесполезной частью картины, разворачивавшейся перед тем, кто снимал ее на камеру, и оно незаметно разожгло в нем угасшее раздражение, недовольство Чарльзом, который несомненно знал и осознавал во что ввязался, но не попросил помощи, не обратился к Рэйлу или Сеймуру, и теперь он вынужден, рискуя жизнью, разгребать дерьмо. Окруженный собственными мыслями о причине того, зачем именно его погибший брат мутил подобные дела, он все больше подвергал сомнениям версию о меркантильном желании поживиться – ведь Чарли был одним из де Вайи и мог как сыр в масле кататься, ничем в особенности не занимаясь. И теперь, несмотря на захлестнувшее его отчаяние и недоумение, он начинал догадываться о возможном замысле Чарли, о том, на что велся его расчет – возвращение утраченного в прошлом расположения Рэйла и прежнего положения в клане, и он сам, Виктор, на его месте поступил бы так же, разве что избрав иной, более надежный путь. Закостеневшее общество детей ночи не терпело ошибок, любой, прекрасно осведомленный, свято блюдет его законы, просчитывая и раздумывая над каждым шагом и словом, и тем сильнее и ценнее становилась связь с тем, кто некогда даровал второе рождение, и он, знавший это по себе, понимал отчаянное желание Чарльза отмотать пленку назад и исправить ту ошибку, которая обрушила его гордость и самоуверенность и утопила в презрении и унижении, вызвав холодный гнев Рэйла, но он не понимал метод, которым тот собирался добиться своего.
Голоса отражались легкими отзвуками в ушах, вырываясь из неприкрытой до конца двери, и Виктор подумал, что следовало бы поговорить с Рейнальдом в спокойной обстановке, до того, как они, покинув больницу, разойдутся, и дважды стукнул по дверному косяку, прежде чем зашел, одним хмурым и недоверчивым взглядом окинув его семью, а затем и его самого.
- Неслабо потрепало, - заметил он, со скептицизмом поглядев на наложенный гипс, все еще не приняв саму мысль о возможности подобного. - Не ожидал, что так случится... - Вик кивнул на его левую руку, а затем, коротко взглянув на Амелию, спросил: - Ты уже в курсе?
«Что он думает про это? - подумал он, всмотревшись в мрачное лицо сородича.
Он постарался скрыть за напущенным флегматизмом внутреннюю подавленность, что словно тлеющий пепел, серый и бесполезный, присыпала эмоции, свои и чужие, приглушив их мутной, неразличимой дымкой, и он безмолвно медлил, не собираясь выдавать свои размышления.
- Надеюсь, там в квартире, они тебя не разглядели, - произнес он, вспомнив о преследователях, и безрадостно констатировал: - Скорее всего, им вскоре станет известно, что мы остались живы, - если они все еще пребывают в неведении.

Отредактировано Victorien de Wailly (23rd Mar 2014 05:56 pm)


Вы здесь » Black&White » Настоящее, 2014 год » Горит сосед Укалегон