Assar, я просто про то, что когда древние образы и их традиционное поведение начинают переосмысляться, аллегории могут бытовать без проблем. Сказка, в которой лисичка помогает мужику поймать волка в мешок - в ней есть мораль, адресованная детям, но менее русской народной от этого сказка не становится. Поэтому я б не стал резко отделять авторское творчества от народного в том плане, что в первом литературные тропы живут, а во втором их ловить никак нельзя.
Да не смешиваются авторские сказки и народные. Образы могут кочевать только из вторых в первые, потому что авторская сказка - понятие, в общем-то, новое и рассмотрению с точки зрения мифологии не подлежащее. Это единомоментная запечная выдумка какого-нибудь Ивана Задери-Нога, который может применить любой художественный прием, а настоящая народная сказка появляется и эволюционирует как кочан капусты, луковица или жемчужина, постепенно, и в ней физически не может получиться аллегорий.